Terçol e calázio: qual a diferença e o que fazer
Por Hospital de Olhos Jordão · Oftalmologia · Redenção
·6 min de leitura
O terçol é uma inflamação aguda, com dor, vermelhidão e calor, ligada a uma glândula da pálpebra. O calázio é um nódulo firme e pouco doloroso que surge quando uma glândula fica obstruída. Compressa morna ajuda nos dois. Espremer nunca ajuda. Se não melhora em cerca de duas semanas, cresce ou atrapalha a visão, precisa de avaliação.
Terçol: o caroço que dói
O terçol, ou hordéolo, é uma infecção de uma das glândulas da pálpebra. Ele surge rápido, forma um ponto avermelhado e doloroso na borda da pálpebra, às vezes com uma cabeça amarelada, e pode deixar a região inchada e quente.
Na maioria dos casos ele se resolve sozinho em poucos dias, com o cuidado certo. Em alguns, o médico indica pomada ou outro tratamento.
Calázio: o caroço que fica
O calázio aparece quando uma glândula que produz a parte oleosa da lágrima fica obstruída. O conteúdo se acumula e forma um nódulo firme, geralmente mais dentro da pálpebra, que dói pouco ou nada.
Ele pode surgir depois de um terçol que não drenou completamente, ou por conta própria. Costuma demorar mais para desaparecer e, quando fica grande ou persistente, pode precisar de um procedimento simples no consultório.
O que ajuda em casa
O cuidado doméstico é parecido nos dois casos e funciona quando é feito com constância.
- Compressa morna sobre a pálpebra fechada, por alguns minutos, várias vezes ao dia.
- Higiene da borda da pálpebra com produto adequado, conforme orientação.
- Evitar maquiagem nos olhos e lentes de contato até melhorar.
- Lavar as mãos antes de tocar na região.
- Não espremer, furar ou tentar drenar em casa: isso espalha a infecção e pode deixar cicatriz.
Quando procurar o oftalmologista
Procure avaliação se o caroço não melhora em cerca de duas semanas com os cuidados, se cresce, se a vermelhidão se espalha pela pálpebra ou pelo rosto, se há febre, se a visão fica embaçada ou se o problema se repete com frequência.
Caroços recorrentes na mesma região, especialmente em adultos, merecem exame detalhado para afastar outras causas. E quem tem blefarite ou pele oleosa tende a ter episódios repetidos: nesses casos, a prevenção com higiene das pálpebras faz diferença.